[3.13] gh-157368: Fix clang-cl version in sys.version on Windows (GH-157369)

[3.13] gh-157368: Fix clang-cl version in sys.version on Windows (GH-157369) #298064