diff --git a/sqlite_utils/db.py b/sqlite_utils/db.py
index c011d9bb0..77205028c 100644
--- a/sqlite_utils/db.py
+++ b/sqlite_utils/db.py
@@ -4353,16 +4353,32 @@ def build_insert_queries_and_params(
         if list_mode:
             # In list mode, records are already lists of values
             num_columns = len(all_columns)
+            # With hash_id, all_columns has the hash column prepended, but the
+            # records themselves only carry the user-declared columns.
+            user_columns = all_columns[1:] if hash_id else all_columns
+            user_num_columns = len(user_columns)
             has_extracts = bool(extracts)
             for record in chunk:
                 # Pad short records with None, truncate long ones
                 record_len = len(record)
-                if record_len < num_columns:
+                if record_len < user_num_columns:
                     record_values = [jsonify_if_needed(v) for v in record] + [None] * (
-                        num_columns - record_len
+                        user_num_columns - record_len
                     )
                 else:
-                    record_values = [jsonify_if_needed(v) for v in record[:num_columns]]
+                    record_values = [
+                        jsonify_if_needed(v) for v in record[:user_num_columns]
+                    ]
+                if hash_id:
+                    # Compute the hash from the user-declared values so the
+                    # hash_id column gets the right key instead of shifting
+                    # every value one column over.
+                    record_values.insert(
+                        0,
+                        hash_record(
+                            dict(zip(user_columns, record_values)), hash_id_columns
+                        ),
+                    )
                 # Only process extracts if there are any
                 if has_extracts:
                     for i, key in enumerate(all_columns):
diff --git a/tests/test_list_mode.py b/tests/test_list_mode.py
index 75f5a7613..7e9646313 100644
--- a/tests/test_list_mode.py
+++ b/tests/test_list_mode.py
@@ -5,6 +5,7 @@
 import pytest
 
 from sqlite_utils import Database
+from sqlite_utils.utils import hash_record
 
 
 def test_insert_all_list_mode_basic():
@@ -287,3 +288,39 @@ def upsert_data():
 
     # Verify last_pk is populated correctly
     assert table.last_pk == 1
+
+
+def test_insert_all_list_mode_with_hash_id_aligns_values():
+    """hash_id in list mode must hash user values, not shift every column left."""
+    db = Database(memory=True)
+    table = db.table("items")
+    table.insert_all([["a", "b"], [1, "x"], [2, "y"]], hash_id="id")
+
+    rows = list(table.rows)
+    assert '"a" INTEGER' in table.schema
+    assert '"b" TEXT' in table.schema
+    assert rows[0] == {"id": hash_record({"a": 1, "b": "x"}), "a": 1, "b": "x"}
+    assert rows[1] == {"id": hash_record({"a": 2, "b": "y"}), "a": 2, "b": "y"}
+
+
+def test_insert_all_list_mode_with_hash_id_pads_and_truncates():
+    """Short rows are padded and long rows truncated before hashing."""
+    db = Database(memory=True)
+    table = db.table("items")
+    table.insert_all([["c1", "c2"], [5], [6, 7, 999]], hash_id="id")
+
+    rows = list(table.rows)
+    assert rows[0] == {"id": hash_record({"c1": 5, "c2": None}), "c1": 5, "c2": None}
+    assert rows[1] == {"id": hash_record({"c1": 6, "c2": 7}), "c1": 6, "c2": 7}
+
+
+def test_upsert_all_list_mode_with_hash_id():
+    db = Database(memory=True)
+    table = db.table("data")
+    table.upsert_all([["k", "v"], [1, "a"], [1, "b"]], hash_id="id")
+
+    rows = list(table.rows)
+    assert rows[0]["id"] == hash_record({"k": 1, "v": "a"})
+    assert rows[0]["k"] == 1 and rows[0]["v"] == "a"
+    assert rows[1]["id"] == hash_record({"k": 1, "v": "b"})
+    assert rows[1]["k"] == 1 and rows[1]["v"] == "b"