Fix default margin frequency ranges and missing phase guides - #1076

Node.js 20 is deprecated. The following actions target Node.js 20 but are being forced to run on Node.js 24: actions/cache@4d4ae6ae148a43d0fd1eda1800170683e9882738, actions/checkout@v3, codecov/codecov-action@v4, julia-actions/setup-julia@v1, pyTooling/Actions/with-post-step@adef08d3bdef092282614f3b683897cefae82ee3. For more information see: https://github.blog/changelog/2025-09-19-deprecation-of-node-20-on-github-actions-runners/

Failed to save: <h2>Our services aren't available right now</h2><p>We're working to restore all services as soon as possible. Please check back soon.</p>0+oDIagAAAAAidxVeK5XXRqGcfXMgE9YyTVNQMzExMDAwMTA2MDI5AEVkZ2U=

Unexpected input(s) 'path', 'key', 'restore-keys', valid inputs are ['cache-name', 'include-matrix', 'depot', 'cache-artifacts', 'cache-packages', 'cache-registries', 'cache-compiled', 'cache-scratchspaces', 'cache-logs', 'delete-old-caches', 'token']

Failed to restore: Cache service responded with 400

Unexpected input(s) 'path', 'key', 'restore-keys', valid inputs are ['cache-name', 'include-matrix', 'depot', 'cache-artifacts', 'cache-packages', 'cache-registries', 'cache-compiled', 'cache-scratchspaces', 'cache-logs', 'delete-old-caches', 'token']