🌐 [translation-sync] [tom] edits to a few lectures [ge_arrow, affine_risk_prices, and recovery_trio]

.translate/state/affine_risk_prices.md.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
-source-sha: d1a3cccb8617e053108374fbf821325ffc8e7904
-synced-at: "2026-07-22"
-model: claude-opus-4-8
-mode: NEW
+source-sha: 4f8bcd60210980084beaae256dde3a302d23f06e
+synced-at: "2026-09-20"
+model: claude-sonnet-5
+mode: UPDATE
 section-count: 8
-tool-version: 0.20.0
+tool-version: 0.29.0

.translate/state/long_run_risk_operator.md.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
-source-sha: b8ed85c7e8b8c17f5f59c74b3cb829470363ca8b
-synced-at: "2026-07-22"
-model: claude-opus-4-8
-mode: NEW
+source-sha: 4f8bcd60210980084beaae256dde3a302d23f06e
+synced-at: "2026-09-20"
+model: claude-sonnet-5
+mode: UPDATE
 section-count: 11
-tool-version: 0.20.0
+tool-version: 0.29.0

.translate/state/ross_recovery.md.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
-source-sha: 78030a3a27f6527046675bcd8a8d27995ca25af6
-synced-at: "2026-07-22"
-model: claude-opus-4-8
-mode: NEW
+source-sha: 4f8bcd60210980084beaae256dde3a302d23f06e
+synced-at: "2026-09-20"
+model: claude-sonnet-5
+mode: UPDATE
 section-count: 12
-tool-version: 0.20.0
+tool-version: 0.29.0

lectures/_static/quant-econ.bib

@@ -5356,3 +5356,45 @@ @article{ShakedSutton1982
   pages   = {3--13},
   year    = {1982}
 }
+
+% --- Entries below added automatically by action-translation (#117) ---
+
+@article{CIR1985,
+  author  = {Cox, John C. and Ingersoll, Jonathan E. and Ross, Stephen A.},
+  title   = {{A theory of the term structure of interest rates}},
+  journal = {Econometrica},
+  year    = 1985,
+  volume  = {53},
+  number  = {2},
+  pages   = {385--407}
+}
+
+@article{Black1995,
+  author  = {Black, Fischer},
+  title   = {{Interest rates as options}},
+  journal = {Journal of Finance},
+  year    = 1995,
+  volume  = {50},
+  number  = {5},
+  pages   = {1371--1376}
+}
+
+@article{FamaBliss1987,
+  author  = {Fama, Eugene F. and Bliss, Robert R.},
+  title   = {{The information in long-maturity forward rates}},
+  journal = {American Economic Review},
+  year    = 1987,
+  volume  = {77},
+  number  = {4},
+  pages   = {680--692}
+}
+
+@article{CampbellShiller1991,
+  author  = {Campbell, John Y. and Shiller, Robert J.},
+  title   = {{Yield spreads and interest rate movements: A bird's eye view}},
+  journal = {Review of Economic Studies},
+  year    = 1991,
+  volume  = {58},
+  number  = {3},
+  pages   = {495--514}
+}