Assistant thinking chat bubble remains visible even when user switches to a different thread

[cod3rboy]

App Version: v1.0.0

Description

When replying to a user query in a thread, app displays a chat bubble in that thread to highlight that assistant is thinking the answer. However, it remains visible even when user switches to a different thread.

Steps to Reproduce

1. Go to a thread.
2. Ask a query.
3. Ensure that Assistant is thinking chat bubble is visible.
4. Immediately switch to different thread before the reply.
5. Assistant is thinking chat bubble remains visible in different thread.

Expected Behavior

The visibility of Assistant is thinking chat bubble should be confined to the same thread that awaits reply.

Actual Behavior

The Assistant is thinking chat bubble remains visible in other threads.