Skip to content

Fix Russian speech rules and expand tests #767

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
NSoiffer merged 5 commits into from
Sep 22, 2026
Merged

Fix Russian speech rules and expand tests #767

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b0b3514
Fix Russian speech rules and expand tests
Kostenkov-2021 Sep 15, 2026
df1f1b5
Fix Russian unicode rule key
Kostenkov-2021 Sep 15, 2026
ee75d77
Use tuple patterns; update RU navigation tests
Kostenkov-2021 Sep 15, 2026
f67d184
Refactor variable assignments in several modules
Kostenkov-2021 Sep 22, 2026
8d369a9
Update Russian MathCAT docs
Kostenkov-2021 Sep 22, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
356 changes: 182 additions & 174 deletions Rules/Languages/ru/ClearSpeak_Rules.yaml
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

27 changes: 9 additions & 18 deletions Rules/Languages/ru/SharedRules/calculus.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,31 +25,25 @@
then: [T: "див"] # phrase('div' is short for divergence)
else: [T: "дивергенция"] # phrase('divergence of' this function from the mean)
- test:
if: "$Verbosity!='Terse' and *[1][self::m:mi[contains('ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', text())]]"
then: [T: "заглавной"]
if: "not(IsNode(*[1], 'simple'))"
then: [T: "выражения"]
- test:
if: "not(IsNode(*[1], 'leaf'))"
then: [pause: short]
- test:
if: "$Verbosity!='Terse' and *[1][self::m:mi[contains('ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', text())]]"
then: [x: "translate(*[1], 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz')"]
else: [x: "*[1]"]
- x: "*[1]"

- name: curl
tag: curl
match: "count(*) = 1"
replace:
- T: "ротор" # phrase(the 'curl of' a field)
- test:
if: "$Verbosity!='Terse' and *[1][self::m:mi[contains('ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', text())]]"
then: [T: "заглавной"]
if: "not(IsNode(*[1], 'simple'))"
then: [T: "выражения"]
- test:
if: "not(IsNode(*[1], 'leaf'))"
then: [pause: short]
- test:
if: "$Verbosity!='Terse' and *[1][self::m:mi[contains('ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', text())]]"
then: [x: "translate(*[1], 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz')"]
else: [x: "*[1]"]
- x: "*[1]"

- name: gradient
tag: gradient
Expand All @@ -60,12 +54,9 @@
then: [T: "градиент"] # phrase(the hill has a 'gradient of' five percent)
else: [T: "набла"] # phrase(the delete key is labeled 'del')
- test:
if: "$Verbosity!='Terse' and *[1][self::m:mi[contains('ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', text())]]"
then: [T: "заглавной"]
if: "not(IsNode(*[1], 'simple'))"
then: [T: "выражения"]
- test:
if: "not(IsNode(*[1], 'leaf'))"
then: [pause: short]
- test:
if: "$Verbosity!='Terse' and *[1][self::m:mi[contains('ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', text())]]"
then: [x: "translate(*[1], 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz')"]
else: [x: "*[1]"]
- x: "*[1]"
Loading
Loading