Add default class reference (EN + DE)

docs/de/user/basics/class-reference/air-conditioning-system.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: Klimaanlage
+description: Verwendung, Kollektionen und zugewiesene Kategorien der Klasse Klimaanlage in i-doit up.
+lang: de
+---
+
+# Klimaanlage
+
+Die Klasse **Klimaanlage** dokumentiert Kühl- und Klimageräte, in Gebäuden, Serverräumen und Rechenzentren.
+Jedes Objekt wird im Standortbaum platziert und enthält kaufmännische Daten, Modellangaben, Garantie und die zuständigen Kontakte.
+
+## Verwendung
+
+-   **Platzierung**: Ordnen Sie das Gerät über die Kategorie _Standort_ dem Raum oder Gebäude zu, das es versorgt.
+-   **Beschaffung und Garantie**: Erfassen Sie Hersteller, Modell, Seriennummer, Anschaffungskosten und Garantieende in _Modell_, _Buchhaltung_ und _Garantie_.
+-   **Zuständigkeiten**: Verknüpfen Sie den Dienstleister oder das Facility-Team unter _Kontakte_.
+
+## Kollektionen
+
+Standardmäßig gehört die Klasse zu den folgenden Kollektionen:
+
+-   Infrastruktur
+-   Schutzsystem
+
+## Zugewiesene Kategorien
+
+Die folgenden Kategorien sind der Klasse standardmäßig zugewiesen:
+
+-   Allgemein
+-   Standort
+-   Buchhaltung
+-   Modell
+-   Garantie
+-   Kontakte
+
+## Siehe auch
+
+-   [Klassenreferenz](index.md)
+-   [Klassen](../classes.md)
+-   [Kollektionen](../collections.md)
+-   [Kategorien und Attribute](../categories-and-attributes.md)
+-   [Benutzerdefinierte Klassen erstellen](../../../admin/custom-classes.md)

docs/de/user/basics/class-reference/appliance.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+title: Gerät
+description: Verwendung, Kollektionen und zugewiesene Kategorien der Klasse Gerät in i-doit up.
+lang: de
+---
+
+# Gerät
+
+Die Klasse **Gerät** dokumentiert vorkonfigurierte Hardware-Appliances, zum Beispiel Security-, Backup- oder Storage-Gateways.
+Die Objekte enthalten Netzwerkdaten, Zugangsinformationen, Standort, kaufmännische Daten und die installierte Software.
+
+## Verwendung
+
+-   **Netzwerk und Zugriff**: Dokumentieren Sie IP-Adressen unter _IP-Netzwerk_ sowie Management-URL und Zugangsdaten unter _Zugriff_.
+-   **Platzierung**: Platzieren Sie das Gerät über _Standort_ in seinem Rack und erfassen Sie die Größe unter _Formfaktor_.
+-   **Software**: Erfassen Sie Firmware oder Betriebssystem unter _Installiertes Betriebssystem_ und weitere Software unter _Installierte Software_.
+-   **Asset-Daten**: Pflegen Sie Hersteller, Seriennummer, Kosten und Garantie unter _Modell_, _Buchhaltung_ und _Garantie_.
+
+## Kollektionen
+
+Standardmäßig gehört die Klasse zu den folgenden Kollektionen:
+
+-   Hardware
+
+## Zugewiesene Kategorien
+
+Die folgenden Kategorien sind der Klasse standardmäßig zugewiesen:
+
+-   Allgemein
+-   Zugriff
+-   Formfaktor
+-   IP-Netzwerk
+-   Standort
+-   Modell
+-   Buchhaltung
+-   Kontakte
+-   Garantie
+-   Installiertes Betriebssystem
+-   Installierte Software
+
+## Siehe auch
+
+-   [Klassenreferenz](index.md)
+-   [Klassen](../classes.md)
+-   [Kollektionen](../collections.md)
+-   [Kategorien und Attribute](../categories-and-attributes.md)
+-   [Benutzerdefinierte Klassen erstellen](../../../admin/custom-classes.md)

docs/de/user/basics/class-reference/application.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: Anwendung
+description: Verwendung, Kollektionen und zugewiesene Kategorien der Klasse Anwendung in i-doit up.
+lang: de
+---
+
+# Anwendung
+
+Die Klasse **Anwendung** dokumentiert Softwareprodukte wie Office-Pakete, ERP-Systeme oder Werkzeuge.
+Ein Anwendungsobjekt beschreibt das Produkt und seine Versionen; Installationen werden mit den Geräten verknüpft, auf denen es läuft.
+
+## Verwendung
+
+-   **Produktdaten**: Erfassen Sie den Hersteller unter _Software_ und die verfügbaren Versionen unter _Softwareversion_.
+-   **Installationen**: _Software installiert auf_ listet alle Geräte, auf denen die Anwendung installiert ist.
+-   **Verträge und Kosten**: Verknüpfen Sie Lizenz- oder Supportverträge unter _Verträge_ und erfassen Sie Kosten unter _Buchhaltung_.
+
+## Kollektionen
+
+Standardmäßig gehört die Klasse zu den folgenden Kollektionen:
+
+-   Software
+
+## Zugewiesene Kategorien
+
+Die folgenden Kategorien sind der Klasse standardmäßig zugewiesen:
+
+-   Allgemein
+-   Buchhaltung
+-   Verträge
+-   Software
+-   Software installiert auf
+-   Softwareversion
+
+## Siehe auch
+
+-   [Klassenreferenz](index.md)
+-   [Klassen](../classes.md)
+-   [Kollektionen](../collections.md)
+-   [Kategorien und Attribute](../categories-and-attributes.md)
+-   [Benutzerdefinierte Klassen erstellen](../../../admin/custom-classes.md)

docs/de/user/basics/class-reference/area.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: Fläche
+description: Verwendung, Kollektionen und zugewiesene Kategorien der Klasse Fläche in i-doit up.
+lang: de
+---
+
+# Fläche
+
+Die Klasse **Fläche** dokumentiert Flächen und Grundstücke, zum Beispiel einen Campus, ein Betriebsgelände oder ein Außengelände.
+Eine Fläche ist ein Standort-Container, auf dem Gebäude und weitere Objekte platziert werden können.
+
+## Verwendung
+
+-   **Grundstücksdaten**: Erfassen Sie Katasteramt, Flurstück, Form und Untergrund unter _Flächendetails_.
+-   **Standortdetails**: Erfassen Sie Nutzung, Eigentum und Größe unter _Standortdetails_ und die Adresse unter _Adresse und Kontakt_.
+-   **Standorthierarchie**: Platzieren Sie Gebäude auf der Fläche und sehen Sie sie unter _Standort (verknüpfte Objekte)_.
+
+## Kollektionen
+
+Standardmäßig gehört die Klasse zu den folgenden Kollektionen:
+
+-   Lokation
+
+## Zugewiesene Kategorien
+
+Die folgenden Kategorien sind der Klasse standardmäßig zugewiesen:
+
+-   Allgemein
+-   Standort (verknüpfte Objekte)
+-   Standort
+-   Flächendetails
+-   Standortdetails
+-   Adresse und Kontakt
+
+## Siehe auch
+
+-   [Klassenreferenz](index.md)
+-   [Klassen](../classes.md)
+-   [Kollektionen](../collections.md)
+-   [Kategorien und Attribute](../categories-and-attributes.md)
+-   [Benutzerdefinierte Klassen erstellen](../../../admin/custom-classes.md)
+-   [Standorte](../locations.md)

docs/de/user/basics/class-reference/blade-chassis.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: Blade-Chassis
+description: Verwendung, Kollektionen und zugewiesene Kategorien der Klasse Blade-Chassis in i-doit up.
+lang: de
+---
+
+# Blade-Chassis
+
+Die Klasse **Blade-Chassis** dokumentiert Gehäuse, die Blade-Server und gemeinsam genutzte Komponenten wie Strom und Kühlung aufnehmen.
+Ein Blade-Chassis ist ein Standort-Container: Blade-Server werden darin platziert, und das Chassis steht in einem Rack.
+
+## Verwendung
+
+-   **Platzierung**: Platzieren Sie das Chassis über _Standort_ in seinem Rack und erfassen Sie die Höheneinheiten unter _Formfaktor_.
+-   **Enthaltene Blades**: Platzieren Sie Blade-Server im Chassis und sehen Sie sie unter _Standort (verknüpfte Objekte)_.
+-   **Firmware**: Erfassen Sie die Management-Software des Chassis unter _Installiertes Betriebssystem_.
+
+## Kollektionen
+
+Standardmäßig gehört die Klasse zu den folgenden Kollektionen:
+
+-   Hardware
+
+## Zugewiesene Kategorien
+
+Die folgenden Kategorien sind der Klasse standardmäßig zugewiesen:
+
+-   Allgemein
+-   Standort (verknüpfte Objekte)
+-   Formfaktor
+-   Standort
+-   Installiertes Betriebssystem
+
+## Siehe auch
+
+-   [Klassenreferenz](index.md)
+-   [Klassen](../classes.md)
+-   [Kollektionen](../collections.md)
+-   [Kategorien und Attribute](../categories-and-attributes.md)
+-   [Benutzerdefinierte Klassen erstellen](../../../admin/custom-classes.md)
+-   [Standorte](../locations.md)

docs/de/user/basics/class-reference/blade-server.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: Blade-Server
+description: Verwendung, Kollektionen und zugewiesene Kategorien der Klasse Blade-Server in i-doit up.
+lang: de
+---
+
+# Blade-Server
+
+Die Klasse **Blade-Server** dokumentiert Servermodule, die in einem Blade-Chassis betrieben werden.
+Sie umfasst CPU, Speicher, Storage, Netzwerk, Software und kaufmännische Daten.
+
+## Verwendung
+
+-   **Hardware**: Erfassen Sie CPUs, Arbeitsspeicher und Storage unter _CPU_, _Speicher_, _Controller_, _Geräte_ und _Volumes_.
+-   **Platzierung**: Platzieren Sie das Blade über _Standort_ in seinem Chassis.
+-   **Software und Netzwerk**: Dokumentieren Sie Betriebssystem, installierte Software und IP-Adressen.
+-   **Verträge und Assets**: Verknüpfen Sie Supportverträge unter _Verträge_ und pflegen Sie Kosten und Garantie unter _Buchhaltung_ und _Garantie_.
+
+## Kollektionen
+
+Standardmäßig gehört die Klasse zu den folgenden Kollektionen:
+
+-   Hardware
+
+## Zugewiesene Kategorien
+
+Die folgenden Kategorien sind der Klasse standardmäßig zugewiesen:
+
+-   Allgemein
+-   Zugriff
+-   Verträge
+-   CPU
+-   Geräte
+-   Controller
+-   IP-Netzwerk
+-   Standort
+-   Speicher
+-   Modell
+-   Buchhaltung
+-   Volumes
+-   Kontakte
+-   Garantie
+-   Installiertes Betriebssystem
+-   Installierte Software
+
+## Siehe auch
+
+-   [Klassenreferenz](index.md)
+-   [Klassen](../classes.md)
+-   [Kollektionen](../collections.md)
+-   [Kategorien und Attribute](../categories-and-attributes.md)
+-   [Benutzerdefinierte Klassen erstellen](../../../admin/custom-classes.md)

docs/de/user/basics/class-reference/building.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: Gebäude
+description: Verwendung, Kollektionen und zugewiesene Kategorien der Klasse Gebäude in i-doit up.
+lang: de
+---
+
+# Gebäude
+
+Die Klasse **Gebäude** dokumentiert die Gebäude Ihrer Organisation.
+Ein Gebäude ist ein Standort-Container: Räume, Etagen und weitere Objekte werden darin platziert, und das Gebäude selbst liegt im Standortbaum typischerweise unterhalb einer Stadt oder eines Landes.
+
+## Verwendung
+
+-   **Standorthierarchie**: Platzieren Sie das Gebäude im Standortbaum und nutzen Sie es als übergeordneten Standort für Etagen, Räume und Geräte.
+-   **Adresse**: Hinterlegen Sie Postanschrift und Rufnummern unter _Adresse und Kontakt_.
+-   **Gebäudedaten**: Erfassen Sie Etagen, Bauart und Keller unter _Gebäudeinformationen_ sowie Nutzung, Eigentum und Größe unter _Standortdetails_.
+-   **Übersicht**: _Standort (verknüpfte Objekte)_ listet alle Objekte, die im Gebäude platziert sind.
+
+## Kollektionen
+
+Standardmäßig gehört die Klasse zu den folgenden Kollektionen:
+
+-   Infrastruktur
+-   Lokation
+
+## Zugewiesene Kategorien
+
+Die folgenden Kategorien sind der Klasse standardmäßig zugewiesen:
+
+-   Allgemein
+-   Standort (verknüpfte Objekte)
+-   Standort
+-   Gebäudeinformationen
+-   Standortdetails
+-   Adresse und Kontakt
+
+## Siehe auch
+
+-   [Klassenreferenz](index.md)
+-   [Klassen](../classes.md)
+-   [Kollektionen](../collections.md)
+-   [Kategorien und Attribute](../categories-and-attributes.md)
+-   [Benutzerdefinierte Klassen erstellen](../../../admin/custom-classes.md)
+-   [Standorte](../locations.md)

docs/de/user/basics/class-reference/cable-tray.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+---
+title: Kabelrinne
+description: Verwendung, Kollektionen und zugewiesene Kategorien der Klasse Kabelrinne in i-doit up.
+lang: de
+---
+
+# Kabelrinne
+
+Die Klasse **Kabelrinne** dokumentiert Rinnen und Trassen, über die Kabel durch Gebäude und Rechenzentren geführt werden.
+Die Objekte enthalten ihre Abmessungen und werden im Standortbaum platziert.
+
+## Verwendung
+
+-   **Platzierung**: Ordnen Sie die Kabelrinne über _Standort_ dem Raum oder Gebäude zu, durch das sie verläuft.
+-   **Abmessungen**: Erfassen Sie Breite, Höhe, Tiefe und Gewicht unter _Formfaktor_.
+
+## Kollektionen
+
+Standardmäßig gehört die Klasse zu den folgenden Kollektionen:
+
+-   Infrastruktur
+
+## Zugewiesene Kategorien
+
+Die folgenden Kategorien sind der Klasse standardmäßig zugewiesen:
+
+-   Allgemein
+-   Formfaktor
+-   Standort
+
+## Siehe auch
+
+-   [Klassenreferenz](index.md)
+-   [Klassen](../classes.md)
+-   [Kollektionen](../collections.md)
+-   [Kategorien und Attribute](../categories-and-attributes.md)
+-   [Benutzerdefinierte Klassen erstellen](../../../admin/custom-classes.md)

docs/de/user/basics/class-reference/cable.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: Kabel
+description: Verwendung, Kollektionen und zugewiesene Kategorien der Klasse Kabel in i-doit up.
+lang: de
+---
+
+# Kabel
+
+Die Klasse **Kabel** dokumentiert einzelne Kabel, zum Beispiel Strom- oder Datenkabel.
+Neben dem Standort enthält jedes Kabel technische und kaufmännische Daten sowie die zuständigen Kontakte.
+
+## Verwendung
+
+-   **Technische Daten**: Erfassen Sie Querschnitt, Material, Anzahl der Adern und Befestigung unter _Kabelinformationen_.
+-   **Platzierung**: Ordnen Sie das Kabel über _Standort_ seinem Raum oder Gebäude zu.
+-   **Beschaffung**: Pflegen Sie Hersteller, Modell, Kosten und Garantie unter _Modell_, _Buchhaltung_ und _Garantie_.
+
+## Kollektionen
+
+Standardmäßig gehört die Klasse zu den folgenden Kollektionen:
+
+-   Infrastruktur
+-   Versorgung
+
+## Zugewiesene Kategorien
+
+Die folgenden Kategorien sind der Klasse standardmäßig zugewiesen:
+
+-   Allgemein
+-   Standort
+-   Kabelinformationen
+-   Buchhaltung
+-   Modell
+-   Garantie
+-   Kontakte
+
+## Siehe auch
+
+-   [Klassenreferenz](index.md)
+-   [Klassen](../classes.md)
+-   [Kollektionen](../collections.md)
+-   [Kategorien und Attribute](../categories-and-attributes.md)
+-   [Benutzerdefinierte Klassen erstellen](../../../admin/custom-classes.md)