Skip to content

[deepin-reader] Updates for project Deepin Document Viewer #414

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
transifex-integration wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
+25 −35
Open

[deepin-reader] Updates for project Deepin Document Viewer #414

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
60 changes: 25 additions & 35 deletions translations/deepin-reader_ru.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="ru">
<context>
<name>Application</name>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -89,7 +87,7 @@
<message>
<location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="61"/>
<source>Warnings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Предупреждения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../reader/widgets/AttrScrollWidget.cpp" line="67"/>
Expand Down Expand Up @@ -301,7 +299,7 @@
<location filename="../reader/uiframe/CentralDocPage.cpp" line="640"/>
<source>OK</source>
<comment>button</comment>
<translation>ОК</translation>
<translation>Хорошо</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -359,7 +357,7 @@
<location filename="../reader/widgets/EncryptionPage.cpp" line="55"/>
<source>OK</source>
<comment>button</comment>
<translation>ОК</translation>
<translation>Хорошо</translation>
</message>
<message>
<location filename="../reader/widgets/EncryptionPage.cpp" line="103"/>
Expand All @@ -372,30 +370,30 @@
<message>
<location filename="../reader/eyeprotection/EyeProtectionAction.cpp" line="20"/>
<source>No eye protection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Без защиты глаз</translation>
</message>
<message>
<location filename="../reader/eyeprotection/EyeProtectionAction.cpp" line="21"/>
<source>Classic eye protection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Классическая защита глаз</translation>
</message>
<message>
<location filename="../reader/eyeprotection/EyeProtectionAction.cpp" line="22"/>
<source>Green eye protection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Зелёная защита глаз</translation>
</message>
<message>
<location filename="../reader/eyeprotection/EyeProtectionAction.cpp" line="23"/>
<source>Night eye protection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ночная защита глаз</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EyeProtectionAction</name>
<message>
<location filename="../reader/eyeprotection/EyeProtectionAction.cpp" line="48"/>
<source>Eye protection mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Режим защиты глаз</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -466,17 +464,17 @@
<message>
<location filename="../reader/widgets/RestoreTipWidget.cpp" line="34"/>
<source>Restored to last reading position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Восстановлена последняя позиция чтения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../reader/widgets/RestoreTipWidget.cpp" line="55"/>
<source>Jump to first page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Перейти к первой странице</translation>
</message>
<message>
<location filename="../reader/widgets/RestoreTipWidget.cpp" line="76"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Закрыть</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -927,70 +925,62 @@
<message>
<location filename="../batch-print/errormessages.cpp" line="11"/>
<source>CUPS is not available. Please check if the printing service is running.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>CUPS недоступен. Пожалуйста, проверьте, запущена ли служба печати.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../batch-print/errormessages.cpp" line="17"/>
<source>No default printer found. Please set a default printer first.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Принтер по умолчанию не найден. Сначала установите принтер по умолчанию.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../batch-print/errormessages.cpp" line="23"/>
<source>Failed to convert file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не удалось преобразовать файл: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../batch-print/errormessages.cpp" line="29"/>
<source>Failed to print file: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Не удалось напечатать файл: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../batch-print/errormessages.cpp" line="35"/>
<source>Batch Print</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Пакетная печать</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../batch-print/errormessages.cpp" line="40"/>
<source>All %n file(s) printed successfully.</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>Все %n файлов успешно напечатаны.</numerusform><numerusform>Все %n файла успешно напечатаны.</numerusform><numerusform>Все %n файлов успешно напечатаны.</numerusform><numerusform>Все %n файлов успешно напечатаны.</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../batch-print/errormessages.cpp" line="46"/>
<source>%1 file(s) printed successfully, %2 file(s) failed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 файлов успешно напечатано, %2 файлов не удалось напечатать.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../batch-print/errormessages.cpp" line="52"/>
<source>All %n file(s) failed to print.</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>Все %n файлов не удалось напечатать.</numerusform><numerusform>Все %n файла не удалось напечатать.</numerusform><numerusform>Все %n файлов не удалось напечатать.</numerusform><numerusform>Все %n файлов не удалось напечатать.</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../batch-print/main.cpp" line="33"/>
<source>Batch print documents silently</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Тихая пакетная печать документов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../batch-print/main.cpp" line="36"/>
<source>Document files to print</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Файлы документов для печати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../batch-print/main.cpp" line="43"/>
<source>No files specified.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Файлы не указаны.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../batch-print/notifyclient.cpp" line="37"/>
<source>and %1 more file(s) failed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>и ещё %1 файлов не удалось.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -1017,4 +1007,4 @@
<translation>Сгенерировать эскиз.</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>
Loading