Apply brand tone and writing style fixes

cli/commands.mdx

@@ -98,13 +98,13 @@
 
 | Client | Global configuration | Project configuration |
 | --- | --- | --- |
 | Claude Code | `~/.claude.json` | `.mcp.json` |
 | Cursor | `~/.cursor/mcp.json` | `.cursor/mcp.json` |
 | VS Code | User `mcp.json` | `.vscode/mcp.json` |
 | Codex | `~/.codex/config.toml` | `.codex/config.toml` |
 | OpenCode | `~/.config/opencode/opencode.json` | `opencode.json` |
 | Windsurf | `~/.codeium/windsurf/mcp_config.json` | Global only |
 | Zed | User `settings.json` | `.zed/settings.json` |
 
 ---
 
@@ -125,7 +125,7 @@
 
 Run the command without flags to enter your details interactively. The CLI prompts for any value you do not pass as a flag.
 
-After you submit your details, Mintlify sends a verification link to your email. The command waits until you click the link, then creates your account, logs you in, and stores your credentials. When it finishes, open the [dashboard](https://app.mintlify.com) to connect your repository and start building.
+After you submit your details, Mintlify sends a verification link to your email. The command waits until you click the link, then creates your account, signs you in, and stores your credentials. When it finishes, open the [dashboard](https://app.mintlify.com) to connect your repository and start building.
 
 <Note>
   `mint signup` does not return until you click the verification link, which can take several minutes. In scripts or automations, run it as a background process instead of waiting on it synchronously.
@@ -209,7 +209,7 @@
 
 Add the `TXT` records first, then add the `CNAME` once the verification records validate. See [Custom domain](/customize/custom-domain) for full DNS setup instructions, apex domain requirements, and TLS provisioning details.
 
 If the command fails with `Domain is already in use by another deployment in your organization` or `Domain is already claimed by another organization`, the domain is bound to another Mintlify project. See [Add domain fails with "Domain is already claimed by another organization"](/help-center/domain-already-claimed-by-another-organization) to release it and re-add it.
 
 <Note>
   If some `TXT` records are still generating when the command exits, check the [Custom domain setup](https://app.mintlify.com/settings/project/custom-domain) page in your dashboard for the remaining values.
@@ -256,7 +256,7 @@
 
 ### `mint analytics stats`
 
 Display top-line KPIs for a date range: views, visitors, searches, feedback, and assistant usage. The output reports human and agent traffic separately.
 
 ```bash
 mint analytics stats [flags]
@@ -405,7 +405,7 @@
 | `--check-redirects` | Also check that redirect destinations in `docs.json` resolve to valid paths. |
 | `--check-snippets` | Also check links inside `<Snippet>` components. |
 
 Pass `--files` to limit the check to specific pages. This is useful for validating a single page you just edited or scoping checks to a directory in CI. When `--files` is set with `--check-external`, only external URLs on the selected pages are fetched.
 
 ```bash
 # Check a specific page
@@ -596,13 +596,13 @@
 mint format
 ```
 
 Run the command from the root of your docs project. It walks every subdirectory, skipping paths matched by `.gitignore` and any Mintlify ignore rules. Files that already match the canonical output are left untouched.
 
 <Tip>
   Running `mint format` can result in many changes depending on the size of your project. To avoid merge conflicts and introducing changes to other in progress work, first resolve all important pending branches. Then create a new branch for formatting changes and run `mint format` on that branch.
 </Tip>
 
 When it finishes, the command prints how many MDX files were reformatted and how many failed to parse. If any file fails, the command exits with code `1` and prints the file path and error, so you can run it in CI to enforce consistent formatting. See [Install in CI](/cli/install#install-in-ci) for an example pipeline.
 
 ---
 
@@ -656,7 +656,7 @@
 
 ## Telemetry
 
 The CLI collects usage telemetry to help improve Mintlify. Telemetry data includes the command name, CLI version, operating system, and architecture. If you are signed in, telemetry events also include your account email address. Signed-out usage stays anonymous, and signing out removes your stored email. Mintlify does **not** collect project content or file paths.
 
 By default, the CLI collects telemetry data. You can opt out at any time using the `--telemetry` flag:
 

cli/preview.mdx

@@ -35,7 +35,7 @@ npx mint dev
   If you write in VS Code or Cursor, the [Mintlify MDX extension](/cli/mdx-extension) runs this preview in a panel beside your editor and scrolls it to match the page you are editing.
 </Tip>
 
-## Log in for search and assistant
+## Sign in for search and assistant
 
 You must authenticate the CLI with your Mintlify account to enable search and the [assistant](/assistant/index).
 

es/analytics/savings.mdx

@@ -1,15 +1,15 @@
 ---
 title: "Mide el tiempo y el dinero ahorrados con Mintlify"
 sidebarTitle: "Ahorros"
-description: "Usa la vista Ahorros de analytics para estimar las horas ahorradas por el agente y las automatizaciones, y los costos de soporte evitados por el assistant."
+description: "Usa la vista Ahorros de analíticas para estimar las horas ahorradas por el agente y las automatizaciones, y los costos de soporte evitados por el assistant."
 keywords: ["analytics", "savings", "time", "money", "ROI", "deflection", "automations", "Slack agent"]
 ---
 
 <Info>
-  Las analytics de ahorros requieren un [plan Enterprise](https://mintlify.com/pricing?ref=analytics).
+  Las analíticas de ahorros requieren un [plan Enterprise](https://mintlify.com/pricing?ref=analytics).
 </Info>
 
-La vista **Ahorros** de la página de [analytics](https://app.mintlify.com/analytics) estima cuánto trabajo le ahorra Mintlify a tu equipo. Muestra las horas ahorradas por el agente y las automatizaciones, y los costos de soporte evitados cuando el assistant responde las preguntas de los usuarios.
+La vista **Ahorros** de la página de [analíticas](https://app.mintlify.com/analytics) estima cuánto trabajo le ahorra Mintlify a tu equipo. Muestra las horas ahorradas por el agente y las automatizaciones, y los costos de soporte evitados cuando el assistant responde las preguntas de los usuarios.
 
 Usa la vista Ahorros para: