build(deps): update kubernetes requirement from <37,>=35 to >=35,<38 in /controller

[dependabot]

Updates the requirements on kubernetes to permit the latest version.

Release notes

Sourced from kubernetes's releases.

Kubernetes Python Client v37.0.1 Stable Release

Getting started:

pip install --pre --upgrade kubernetes

Or from source, download attached zip file, then

unzip client-python-v37.0.1.zip
cd client-python-v37.0.1
python setup-release.py install

Then follow examples in https://github.com/kubernetes-client/python/tree/release-37.0/examples

Changelog: https://github.com/kubernetes-client/python/blob/release-37.0/CHANGELOG.md

Changelog

Sourced from kubernetes's changelog.

v37.0.1

Kubernetes API Version: v1.37.1

• Fixed type checkers such as pyright reporting documented functions and classes in kubernetes.config, kubernetes.stream, kubernetes.utils, kubernetes.watch and their kubernetes.aio counterparts, for example config.load_kube_config and utils.create_from_yaml, as not exported since v37.0.0. Wildcard imports such as from kubernetes.config import * no longer import unrelated names like exists and expanduser.

• Fixed importing API submodules such as core_v1_api from the deprecated kubernetes.client.apis package, which raised ImportError since v37.0.0.

v37.0.0

Kubernetes API Version: v1.37.1

Breaking Change from upgrading OpenAPI Generator to v7.24.0

Both clients now use the modern Python generator instead of python-legacy. The asynchronous client uses the generator's asyncio library and aiohttp transport. Existing endpoint names, model names, and wire aliases are preserved, but applications may need the following updates:

• Synchronous runtime dependencies now require urllib3>=2.6.3,<3, pydantic>=2.11, lazy-imports>=1,<2, typing-extensions>=4.7.1, and python-dateutil>=2.8.2.
• Asynchronous runtime dependencies now require aiohttp>=3.13.5,<4.0.0, aiohttp-retry>=2.8.3, pydantic>=2.11, lazy-imports>=1,<2, typing-extensions>=4.7.1, and python-dateutil>=2.8.2. certifi and six are no longer direct asynchronous dependencies. Python 3.10 remains the minimum supported version for both clients.
• Models and API-call arguments now use Pydantic validation. Invalid, unknown, or previously coerced values can raise pydantic.ValidationError before a request is sent; models are keyword-only, reject unknown fields during construction, and validate assignments. The model local_vars_configuration argument and Configuration's discard_unknown_keys and disabled_client_side_validations arguments are removed. client_side_validation=False no longer disables generated validation.
• Low-level synchronous transport interfaces changed. Direct callers of ApiClient.request, ApiClient.call_api, ApiClient.deserialize, or the RESTClientObject HTTP-verb helpers must migrate to the modern request/response interface. ApiException.body is now decoded text instead of bytes.
• Low-level asynchronous transport interfaces also changed. Direct callers of ApiClient.call_api, ApiClient.param_serialize, ApiClient.response_deserialize, or RESTClientObject.request must migrate to the modern aiohttp request/response interface. HTTP sessions are created lazily; close an owned client with await client.close() or an async context manager. Interactive websocket streams use the generated _without_preload_content

... (truncated)

Commits

• f8cc03e Merge pull request #2732 from yliaog/automated-release-of-37.0.1-upstream-rel...
• a9f8fd1 updated README and CHANGELOG
• a0bfb65 generated client change
• febf895 update changelog
• 5eaa230 update version constants for 37.0.1 release
• 52426b5 Restore submodule access through kubernetes.client.apis
• f034ae4 Declare all in public subpackages
• 1baff76 Merge pull request #2728 from yliaog/release-37.0
• 1de3ae7 moved the breaking changes section to under v37.0.0
• 849c83d Merge pull request #2722 from yliaog/automated-release-of-37.0.0-upstream-rel...
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)